An expert from a Digital Tutors tutorial as a pretty good introductory look at some of the particle volume shaders found in Softimage.
“Learning how to use the Particle Volume Cloud and the Density nodes in the Render Tree is a vital component of volumetric particle rendering.”