Sultan Bal share his Plot Curve Script for Maya that will create a NURBS Curve using animated objects, active rigid bodies, or particles.
“My script “sb_PlotCurve_v4_OK.mel” will create Nurbs Curves using Animated Objects, Active Rigid Bodies & Particles (single particle or a complete particle object). There are lots of comments in this script, so u can learn more from it.”