There is a method in Cinema 4D for adding unique textures to multiple Clones easily by using a Multi Shader and in this tutorial, The Pixel Lab Will show us how a multi-shader in Cinema 4D can add different textures to multiple clones.
10-C4D Multi Shader from The Pixel Lab on Vimeo.