Karl Stiefvater is sharing a Maya Node that he developed called qChameleon for Maya. qChameleon for Maya is a maya node that allows you to grab colors and textures from neighboring NURBS geometry in Maya. Check out the qChameleon Plugin for Maya here.